30/12/09

Não devo nada a ninguém
Ninguém nunca me deu nada
Não nasci em berço de ouro
Não tenho nada de mão beijada


Sou realista o entusiasmo é moderado,
O que digo é sagrado vivo no século errado,
Posso não ter mais nada mas a honra ninguém me tira
Desconfio de tudo, a minha volta é só mentira
Hipocrisia, falsidade é o vosso joguinho
Cheguei aqui sem ninguém, hei-de sair daqui sozinho
 

Agora oferecem-me amizade
Nada se alterou
Não me esqueço com facilidade
Não me iludo
É suposto a vida ser um vai e vem
E sei que só são amigos quando isso lhes convém

Eu sou música e a minha musica é de paz
Se actuar é fácil actua então se fores capaz
E nem me fales em movimento
A última coisa que preciso é do teu consentimento
A memória é curta, a realidade é crua

O pai constrói a casa e os filhos põem-no na rua




Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!
Fuck you, I won't do what you tell me!


Queria só aproveitar este momento para agradecer ao cabrão que me anda a foder a vida escolar... Ele, que me deve tudo, o sucesso e as personagens que fez e Eu, que por ser um gajo porreiro, o deixo fazer a merda toda. Pois agora, não tenho elenco, mas tenho personagem! QUE BOM!

FUCK YOU!
Hello me... Meet the real me
And my misfits way of life
A dark black past is my
Most valued possession
Hindsight is always 20-20,
But looking back it's still a bit fuzzy
Speak of mutually assured destruction?
Nice story... Tell it to Reader's Digest!



Hello me... It's me again
You can subdue, but never tame me
It gives me a migraine headache
Thinking down to your level
yea, just keep on thinking it's my fault
And stay an inch or two outta kicking distance
Mankind has got to know
His limitations



Well, me... it's nice talking to myself
A credit to dementia
Some day you too will know my pain
And smile its blacktooth grin
If the war inside my head
Won't take a day off I'll be dead
My icy fingers claw your back
Here I come again

Welcome Home (Sanitarium)



Welcome to where time stands still
no one leaves and no one will
Moon is full, never seems to change
just labeled mentally deranged
Dream the same thing every night
I see our freedom in my sight
No locked doors, No windows barred
No things to make my brain seem scarred

Sleep my friend and you will see
that dream is my reality
They keep me locked up in this cage
can't they see it's why my brain says Rage

Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone

Build my fear of what's out there
and cannot breathe the open air
Whisper things into my brain
assuring me that I'm insane
They think our heads are in their hands
but violent use brings violent plans
Keep him tied, it makes him well
he's getting better, can't you tell?

No more can they keep us in
Listen, damn it, we will win
They see it right, they see it well
but they think this saves us from our hell

Sanitarium, leave me be
Sanitarium, just leave me alone
Sanitarium, just leave me alone

Fear of living on
natives getting restless now
Mutiny in the air
got some death to do
Mirror stares back hard
Kill, it's such a friendly word
seems the only way
for reaching out again.

27/12/09

Dream big and dare to Fail...
You're all a bunch of fucking assholes. You know why? You don't have the guts to be what you want to be. You need people like me. You need people like me so you can point your fucking fingers and say, "That's the bad guy." So what does that make you? Good? You're not good. You just know how to hide, how to lie. Me, I don't have that problem. I always tell the truth, even when I lie. So say good night to the bad guy! This is the last time you gonna see a bad guy like this again, let me tell you. Come on. Make way for the bad guy. There's a bad guy coming through! Better get out of his way!
Have you ever had a dream, that you were so sure was real? What if you were unable to wake from that dream? How would you know the difference between the dream world and the real world?

26/12/09

- I came to realise that it's getting harder and harder to write...
- Chego à conclusão que é cada vez mais difícil escrever...
- Je suis venu à réaliser qu'il devient de plus en plus difficile à écrire...
- Sono venuto a rendersi conto che è sempre più difficile a scrivere...
- He venido a darse cuenta de que es cada vez más difícil y más difícil de escribir
- Ήρθα να συνειδητοποιήσουμε ότι είναι ολοένα και δυσκολότερη και πιο δύσκολο να γράψει
- 私は、難しくなってきたと書くのは難しい実現するために来た...

24/12/09

Cry Me A River



Now you say you're lonely,
You cry the whole night through.
Well you can cry me a river,
Cry me a river
I cried a river over you.

Now you say you're sorry,
For being so untrue
Well you can cry me a river,
Cry me a river
I cried a river over you.

You drove me,
Nearly drove me out of my head
While you never shed a tear.
Remember?
I remember all that you said
Told me love was too plebeian,
Told me you were thru with me

And now you say you love me,
Well, just to prove you do
Come on and cry me a river,
Cry me a river
Cause I cried a river over you.

You say you love me, but you lie.

Now you say you love me,
Well just to prove that you do
Come on and cry me a river,
Oh cry me a river
I cried a river over you.
I cried a river over you.

I cried a river, now you can too.
Cry me a river.
Cry me a river.

22/12/09

Representação da Vida Escolar



On a long and lonesome highway,
East of Omaha
You can listen to the engines
Moanin' out it's one old song
You can think about the woman,
Or the girl you knew the night before

But your thoughts will soon be wanderin',
The way they always do
When you're ridin' 16 hours,
And there's nothin' much to do
And you don't feel much like ridin',
You just wish the trip was through

Here I am, on the road again,
There I am, up on the stage
There I go, playin' star again,
There I go, turn the page

So you walk into this restaurant,
Uh strung out from the road
And you feel the eyes upon you,
As you're shakin' off the cold
You pretend it doesn't bother you,
But you just want to explode
Yeah, most times you can't hear 'em talk,
Other times you can

All the same old cliché's,
Is it woman, is it man
And you always seem outnumbered,
You don't dare make a stand
Make your stand

Ah But here I am, on the road again,
There I am, up on the stage
Here I go, ah playin' star again,
There I go, turn the page
Woah

Out there in the spotlight,
You're a million miles away
Every ounce of energy,
You try and give away
As the sweat pours out your body,
Like the music that you play

Later in the evenin',
As you lie awake in bed
With the echoes of the amplifiers,
Ringin' in your head
You smoke the day's last cigarette,
Rememberin' what she said

What she said

Yeah, and here I am,
On the road again,
There I am, up on that stage
Here I go, playin' star again,
There I go, turn the page
And there I go, turn that page

There I go, yeah, Here I go, yeah, yeah
There I go, yeah, Here I go, yeah
Here I go-oh-o, There I go
And I'm gone
Que se lixe o texto, vamos criar o sub-texto da nossa existência conjunta!

Pode ser?

21/12/09

Just verbs!

Past Simple
to
Present Perfect

Closure

Trying to move on...
Doing it...
...
...
...
...
Almost There...
...
...
...
...
...
Done! Welcome Sun!

If I Fell

 

If I fell in love with you,
Would you promise to be true
And help me understand?

'Cause I've been in love before
And I found that love was more
Than just holdin' hands.

If I give my heart
To you,
I must be sure
From the very start
That you
Would love me more than her.

If I trust in you
Oh, please,
Don't run and hide.
If I love you too
Oh, please,
Don't hurt my pride like her

'Cause I couldn't stand the pain
And I
Would be sad if our new love
Was in vain.

So I hope you see
That I
Would love to love you
And that she
Will cry
When she learns we are two

'Cause I couldn't stand the pain
And I
Would be sad if our new love
Was in vain.

So I hope you see
That I
Would love to love you
And that she
Will cry
When she learns we are two.
If I fell in love with you.

20/12/09

"Sim, senhor! Se eu quiser. Ponho-vos a andar à roda como os cavalinhos num carrocel. Tal como eu fazia dançar as raparigas. Não acreditam? Aqui, eu faço o que quero. Eu sou o homem, sim senhor. Posso passear-me pelos corredores, subir os andares, atravessar os átrios, os pátios, os claustros, é a mim que se respeita. Temem-me. Talvez eu seja mais fraco que Bola de Neve porque o seu crime talvez fosse mais necessário que o meu. Porque ele matou para roubar e pilhar mas como ele eu matei para viver e tenho direito ao sorriso. Eu compreendi o seu crime. Compreendi tudo e tenho a coragem de estar completamente só. Em plena luz."

CiNcO

Hoje estou com um frio do caraças, com a matéria de história à frente, a ver se recupero módulos. Tenho uma camisola larga, a comer chocolate e a beber chá de menta! Aqui ao meu lado tenho um texto... Um texto de folhas brancas e letras pretas, mas com um tom muito esverdeado... Ele anseia que eu lhe toque, e seduz-me...

Estudar, Estudar, Estudar, Estudar, Estudar!

Tradução :P

Cai a noite, abre o pensamento
Vem no escuro. Forte o sentimento
Todos os sentidos, entregam-se rendidos...

Calma, doce, noite vem descendo
Sente, ouve, como vai crescendo
Vira o rosto em paz, deixa o sol ficar atrás
Vira as costas para a fria luz e então
A música virá da escuridão

E de olhos fechados deixa entrar o som
Faz de conta que a vida não valeu
Deixa a alma subir até o céu
E terás muito além do que era teu

Calma, lenta, a canção te invade
Chega, entra, já não tens vontade
Abre os teus umbrais, e as secretas espirais
Fantasias transbordando o coração
Com a música que vem da escuridão

Deixa o som te levar a um mundo novo e teu
Onde nada é igual ao que passou
Deixa a alma inventar esse jardim
Onde então pertencerás a mim

Leve, solta, estás embriagada
Toca, sente, eis a nova estrada
Deixa-te levar pela sombra em teu olhar
Ao poder da minha cálida canção
A música que vem da escuridão

Tu serás a minha inspiração
Musica que vem da escuridão...

19/12/09

3+7=5

Shakespeare, Sófocles...

Now's the time to change my eyecolour!



18/12/09

Sun

És sol. Enches os dias de luz e calor, aqueces o meu coração frio e fazes o meu sangue fervilhar de vivacidade. De noite dormes, assim como eu durmo, e enquanto estamos envolvidos pela escuridão dos meus lençois pretos, somos felizes juntos, os dois. Depois acordo, olho para o sol enquanto ele nasce e tenho uma coisa que pensava que já tinha perdido: Um sorriso idiota. Fizeste-me acreditar outra vez, trouxeste-me de volta, fizeste o passado ser uma cicatriz sarada e tornaste o presente um prazer de viver. Por tudo isto, por olharmos um para o outro fixamente e não dizer uma unica palavra, por gostarmos loucamente de chocolate, por rir-mos os dois perdidamente, por sermos estranhos, por sermos clandestinos, por eu ganhar 15-0 e tu ficares frustradissima, eu te digo que te... Não, não há palavra possivel!


E para os demónios do passado, lembrem-se: Eu ganho SEMPRE!

14/12/09

The Way You Look Tonight

 

Some day, when I'm awfully low,
When the world is cold,
I will feel a glow just thinking of you
And the way you look tonight.

You're lovely, with your smile so warm
And your cheeks so soft,
There is nothing for me but to love you,
And the way you look tonight.

With each word your tenderness grows,
Tearing my fears apart
And that laugh that wrinkles your nose,
Touches my foolish heart.

Yes you're lovely, never, ever change
Keep that breathless charm.
Won't you please arrange it?
'Cause I love you
Just the way you look tonight.

With each word your tenderness grows,
Tearing my fears apart
And that laugh that wrinkles your nose,
Touches my foolish heart.

Yes you're lovely, never, ever change
Keep that breathless charm.
Won't you please arrange it?
'Cause I love you
Just the way you look tonight.
Just the way you look tonight.
Darling
Just the way you look tonight.

13/12/09

Carta para ti 2

Pois é, cá estamos, não é? Passados três meses, já dissemos muito um ao outro, já gritámos, já chorámos... E agora vamos terminar. Sabes que foste importante, não sabes? É que no meio de tanta confusão, foste quem mais me ajudou a continuar! És estranho, não vou negar, mas estamos nisto juntos! Prontos para qualquer troiano, atrida ou acaico que possa aparecer! Já sujaste a saia, já tens as cicatrizes, já tens o sangue, só te falta as coéforas, para quem vais falar pela primeira e ultima vez... É pena, separarmo-nos assim, do nada, sem dizer mais nada um ao outro, sem termos uma conversa... Mas vais ficar ai, não vais? Aí sentadinho, a confraternizar com os outros, a dar calduços ao Tebaldo por ele se armar em esperto , a discutir questões existenciais com o Hamlet, a rir à gargalhada com as parvoices do Polónio, a ficar irritado com o Coveiro por ele nunca ser objectivo no que diz... Confesso-te que não sei quem é que vem a seguir, não faço mesmo ideia... Mas espera, como diz a outra, "Aprende a ter paciência".

Vamos voar pela última vez!

11/12/09

Ted's back


YES!

xD



Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Vivem pros seus maridos, orgulho e raça de Atenas
Quando amadas, se perfumam
Se banham com leite, se arrumam
Suas melenas
Quando fustigadas não choram
Se ajoelham, pedem, imploram
Mais duras penas
Cadenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Sofrem pros seus maridos, poder e força de Atenas
Quandos eles embarcam, soldados
Elas tecem longos bordados
Mil quarentenas
E quando eles voltam sedentos
Querem arrancar violentos
Carícias plenas
Obscenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Despem-se pros maridos, bravos guerreiros de Atenas
Quando eles se entopem de vinho
Costumam buscar o carinho
De outras falenas
Mas no fim da noite, aos pedaços
Quase sempre voltam pros braços
De suas pequenas
Helenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Geram pros seus maridos os novos filhos de Atenas
Elas não têm gosto ou vontade
Nem defeito nem qualidade
Têm medo apenas
Não têm sonhos, só têm presságios
O seu homem, mares, naufrágios
Lindas sirenas
Morenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Temem por seus maridos, heróis e amantes de Atenas
As jovens viúvas marcadas
E as gestantes abandonadas
Não fazem cenas
Vestem-se de negro, se encolhem
Se conformam e se recolhem
Às suas novenas
Serenas

Mirem-se no exemplo daquelas mulheres de Atenas
Secam por seus maridos, orgulho e raça de Atenas

09/12/09

Avalanche



I feel alive beside you
And all at once
I am whole again.
We fall into each other
Your atmosphere
Is all i'm breathing in
And in this rush
We are crushed

Carry me down
Roll it in your arms
Cause' i can't remember
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin' more
Than a noise inside my head
Crashing down crashing down
In your avalanche.
In your avalanche.

These scars we wear remind us
The more we change
The more we're all the same
Swept up in this emotion
We fumble through and make the same mistakes
Cause' we are led
To the edge

Carry me down
Roll it in your arms
I can't remember
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin' more
Than a noise inside my head
Crashing down crashing down
In your avalanche
Crashing down crashing down

Carry me down
Roll it in your arms
Cause i can't remember
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin' more
Than a noise inside my head

Carry me down
Roll it in your arms
Cause i can't remember
Ever falling this hard
Tell me tonight
All that we have been
Was it nothin more
Than a noise inside our heads
Crashing down crashing down...

Was it nothing more
Than a noise inside our heads
Crashing down
Crashing down

I feel alive beside you
Than all at once i am whole again...

08/12/09

Fado do Muito Barulho por Nada

Num bairro onde tudo anda à facada
Há sempre muito barulho...por nada!
E quando acaba tudo à estalada
Volta a haver muito barulho...por nada!

É assim a vida
Cheria de hemorregias e feridas
Mas não faz mal
Põe-se um penso e volta tudo ao normal

Quando um velhinho vai à sua caça
E vê que lhe falta uma espingarda
Faz barulho! Faz barulho! Por nada!
Mas depois aparece sempre a Cidália
Que é uma mulher toda desenrascada
Dá cabo do velho e faz muito barulho por nada

E assim é o fadinho
Muito desenrascadinho
Porreirinho e bonitinho
Que eu eu fiz de madrugada...

Volta sempre a haver barulho
Mas é barulho por nada!

Official

Apresento-vos, a música oficial do Ájax de Pedro Jorge:


Finalmente

Já não falta nada!
Já não falta nada!
Já não falta nada!
Já não falta nada!
JÁ SO FALTA TERMINARMOS! 


 

05/12/09

Que se lixem os Gregos

O que é que falta?!
O que é que falta?!
O que é que falta?!
O que é que falta?!
O QUE É QUE FALTA?!   

04/12/09

Always




This romeo is bleeding
But you can't see his blood
It's nothing but some feelings
That this old dog kicked up

It's been raining since you left me
Now I'm drowning in the flood
You see I've always been a fighter
But without you I give up

I can't sing a love song
Like the way it's meant to be
Well, I guess I'm not that good anymore
But baby, that's just me

And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always

Now your pictures that you left behind
Are just memories of a different life
Some that made us laugh, some that made us cry
One that made you have to say goodbye
What I'd give to run my fingers through your hair
To touch your lips, to hold you near
When you say your prayers try to understand
I've made mistakes, I'm just a man

When he holds you close, when he pulls you near
When he says the words you've been needing to hear
I'll wish I was him 'cause those words are mine
To say to you till the end of time

Yeah, I will love you baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always

If you told me to cry for you
I could
If you told me to die for you
I would
Take a look at my face
There's no price I won't pay
To say these words to you

Well, there ain't no luck
In these loaded dice
But baby if you give me just one more try
We can pack up our old dreams
And our old lives
We'll find a place where the sun still shines

And I will love you, baby - Always
And I'll be there forever and a day - Always
I'll be there till the stars don't shine
Till the heavens burst and
The words don't rhyme
And I know when I die, you'll be on my mind
And I'll love you - Always

Life Changing...

The imagination. It's there to sort out your nightmare, to show you the exit from the maze of your nightmare, to transform the nightmare into dreams, that become your bedrock. If we do not listen to that voice, it dies, it shrivels, it vanishes. The imagination is not our escape. On the contrary, the imagination is the place we are all trying to get to.
John Guare 

03/12/09

Hoje vesti-me, arranjei-me, olhei para o espelho, e quis afirmar:
Daddy's Home.

Mas em vez disso, olhei para lá, e muito triunfantemente disse:
Daddy's back.